男女雙方到戶(hù)口所在地的婚姻登記處進(jìn)行結(jié)婚登記的時(shí)候領(lǐng)取具備法律效力的結(jié)婚證書(shū)我們也說(shuō)結(jié)婚證，當(dāng)需要涉及到公證或者出國(guó)簽證之類(lèi)的時(shí)候，就會(huì)涉及到結(jié)婚證翻譯件，也就是換一句話(huà)說(shuō)結(jié)婚證翻譯件的準(zhǔn)確性會(huì)直接影響到公證或者簽證辦理的合法性，并且這類(lèi)的證件要求比較有專(zhuān)業(yè)翻譯公司專(zhuān)業(yè)的翻譯章，自己是無(wú)法進(jìn)行翻譯的，只有專(zhuān)業(yè)的翻譯專(zhuān)業(yè)章才會(huì)得到公證處認(rèn)可，那么這類(lèi)的結(jié)婚證到底哪里可以翻譯呢？

正常情況下，中國(guó)公民在進(jìn)行海外資產(chǎn)購(gòu)置、或者是移民等都是需要向有關(guān)機(jī)構(gòu)出具婚姻狀態(tài)的證明翻譯的，那么結(jié)婚證翻譯就是其中重要的一環(huán)。當(dāng)然，也有很多人為了海外移民去所謂的“假離婚”，所以簽證人員在進(jìn)行涉外婚姻狀況了解的時(shí)候特別會(huì)注意和關(guān)心，需要帶好婚姻狀況的證明原件、結(jié)婚證、翻譯的公證文件和其他資料。

那么正規(guī)的專(zhuān)業(yè)的結(jié)婚證翻譯哪里找呢？結(jié)婚證翻譯其實(shí)是屬于涉外證件翻譯的一種，結(jié)婚證翻譯有自己的固定的版式要求。并且結(jié)婚證翻譯需要公證處、大使館等認(rèn)可的翻譯資質(zhì)的翻譯公司進(jìn)行相關(guān)翻譯，并且結(jié)婚證的翻譯件要加蓋公證處認(rèn)可的翻譯專(zhuān)用章。

北京尚語(yǔ)翻譯公司成立于2011年，是一家專(zhuān)業(yè)的正規(guī)的具有翻譯資質(zhì)的涉外證件翻譯權(quán)威翻譯機(jī)構(gòu)，北京尚語(yǔ)翻譯公司在北京和西安兩地設(shè)有翻譯基地，可承接全球各地的翻譯項(xiàng)目，是經(jīng)過(guò)國(guó)家工商局正式注冊(cè)的人工翻譯公司。

北京尚語(yǔ)翻譯公司擁有公安局、民政局、車(chē)管所、工商局、法院、公證處、各大外國(guó)使館、各大移民局、留學(xué)生服務(wù)中心以及簽證中心等相關(guān)機(jī)構(gòu)認(rèn)可的正規(guī)翻譯資質(zhì)，目前可以提供英文結(jié)婚證翻譯、日語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、韓語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、法語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、德語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、俄語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、阿拉伯語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、西班牙語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、葡萄牙語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、土耳其語(yǔ)結(jié)婚證翻譯、蒙古語(yǔ)結(jié)婚證翻譯等全球100多個(gè)語(yǔ)種結(jié)婚證翻譯。

北京尚語(yǔ)翻譯公司保證譯文快速準(zhǔn)確、保質(zhì)保量并且符合國(guó)際通行的標(biāo)準(zhǔn)，如果您現(xiàn)階段需要翻譯結(jié)婚證，歡迎與我們聯(lián)系：400-858-0885。